Artículos de interés

miércoles, 28 de noviembre de 2018

De Beiladas XXVIII

“En las largas noches de invierno, en estas montañas, las gentes se reunían junto al fuego para hablar de tradiciones y vivencias.
De igual forma, El Museo “Ángel Orensanz y Artes de Serrablo” que pretende mantener viva la llama del amor a la tierra organiza las siguientes charlas-coloquio…”


Así se ha anunciado desde sus comienzos De Beiladas, un ciclo de conferencias que tiene lugar en el museo los tres primeros sábados de diciembre, y que este año celebra la edición número XXVIII.

Las beiladas de este año tendrán lugar:
El sábado 1 de diciembre a las 20 horas, en la que José María Satué nos hablará de 


“VIVIR DEL NO GASTAR. Guía para sobrevivir en tiempos difíciles”

En esta charla, José María se centrará en cómo se las ingeniaba las gentes de Serrablo para salir adelante en un medio complicado. Los miembros de la vieja sociedad montañesa eran muy conscientes de su economía de subsistencia y de la importancia que tenía hacer llegar, por ejemplo, los alimentos hasta la nueva cosecha, matanza o recolección.
Existía en muchos aspectos (en la arquitectura, alimentación, hasta en la medicina…) un forzoso autoabastecimiento.
El reciclaje era una práctica habitual en esa época, en la que pocas cosas se tiraban a la basura, al contrario, se reutilizaban hasta el extremo.
El montañés siempre ha sido ahorrador (prieto, como decían en Tierra Baja), vivía del no gastar, de escusar, con lo que era preciso saber hacer casi de todo.

José María Satué es autor de numerosos libros fundamentales para el conocimiento de la cultura tradicional de Sobrepuerto. Entre sus obras destacan títulos como Semblanzas de Escartín, Vocabulario de Sobrepuerto, Sobrepuerto, naturaleza en silencio, ¿Qué feban dinantes en un lugar d'o cobalto d'Aragón?, Alredor d'a chaminera, Memoria de un montañés, entre otros.
Colabora semanalmente en Heraldo de Aragón con un artículo en aragonés titulado “Carasol Aragonés” y en varias revistas, como Serrablo, O Zoque, Xenera, Esparvero o Crisis. 
Además, es el vocal de documentación de la Academia de l'Aragonés. 

El sábado 8 de diciembre a las 19 horas Javi Hernández se hará cargo de la sesión 


“TE CUENTO QUE HABERLAS HAYLAS” 

Una actividad dirigida a niñ@s de 6 a 12 años que se llevará a cabo en la cocina de Casa Batanero, la sede del museo, por lo que las plazas son limitadas a 30; se puede realizar la inscripción previa llamando al teléfono: 974484261 o escribiendo al correo electrónico museoorensanz@aytosabi.es

Son veinticinco años los que Javi Hernández lleva dedicado a la producción artística en diversos formatos, desde su paso por la Escuela de Artes Visuales de Rosario (Argentina).
Actualmente desarrolla su actividad de ilustrador y editor creando el sello Libros de ida y vuelta donde publica los álbumes ilustrados: "Haberlas haylas", "El secreto de Jacinto" adaptando historias populares, "El tango de Doroteo" junto a Antón Castro, "Como ella me enseñó" junto a Arancha Ortiz y "Pancracio el niño batracio" una historia de José María Tamparilla y además El niño el viento y el miedo y La leyenda de la ciudad sumergida también sobre textos de Antón Castro para la editorial Nalvay. Sueños en papel en editorial Cosquillas o La sonrisa del león con textos de Roberto Malo y Grotesque de Ignacio Cid Hermoso en la editorial Dissident Tales.

El sábado 15 de diciembre a las 20 horas finaliza este ciclo con la chara de Luís Marquina titulada


"CAMINANDO JUNTO A UN VENERABLE ANCIANO CENTENARIO, EL PARQUE NACIONAL DE ORDESA Y MONTE PERDIDO" 

Coincidiendo con el centenario de este Parque Nacional, nos visita Luis Marquina Murlanch que lleva treinta años vinculado a este.
Luís es Ingeniero Técnico Forestal por la Universidad Politécnica de Madrid.
En 1986 es nombrado funcionario de carrera del Cuerpo de Ingenieros Técnicos Forestales del Estado, año en el que se incorpora a la unidad del Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido.
En 1989 es nombrado Jefe de Conservación y este puesto lo ocupa hasta el mes de abril de 1996 en que es nombrado Director Adjunto. Entre octubre de 1999 y diciembre de 2005 asume la Dirección del Parque Nacional.
En 2006, coincidiendo con la transferencia de la gestión del PNOMP a la Comunidad Autónoma de Aragón pasa a ocupar el puesto de Jefe de Equipo de Uso Público.

Recientemente ha publicado el libro: Las casas de Ordesa. El parque vivido, que 
pretende traer a la memoria el transcurrir de la vida en el valle de Ordesa cuando las casas de Oliván y Berges acogían a excursionistas y viajeros que llegaban a este soberbio lugar del Alto Aragón. 
Tomando como base una recopilación de textos escritos por sus protagonistas entre 1832 y 1964, intenta captar una foto fija de lo que estas hospederías ofrecían, pero sobre todo compartir las emociones que producía la contemplación del valle, así como conocer a los primeros turistas, ingleses y franceses que a finales del XIX recorrieron el pequeño gran Cañón, a través del rastro que dejaron en el más curioso de los libros de visitas que uno pueda imaginar: una puerta. Por último, trata de evocar las anécdotas y las historias que conservaron entre sus recuerdos las familias Viu y Berges, y desde esas vivencias iniciar un breve viaje por la historia de un parque nacional que es patrimonio de la humanidad.

Comienza la Edición XXVIII de As Beiladas

Os presentamos la agenda de actividades que hemos programado desde el museo para este nuevo mes de diciembre.
Cobran protagonismo el ciclo de As Beiladas en su Edición XXVIII. Pero también podrás disfrutar de las jornadas de puertas abiertas y conocer el nuevo libro de José Miguel Navarro, un trabajo muy interesante.
Esperamos que sean de vuestro interés.

Para terminar, os recordamos que este viernes 30 a las 20 horas se reúne el Grupo de Lectura "Libros y Latios". En esta ocasión javier Plaza nos habla de su segunda novela Canción de otoño.

lunes, 26 de noviembre de 2018

Una nueva sesión del Grupo de Lectura

Desde junio se ha puesto en marcha en el Museo "Ángel Orensanz y Artes de Serrablo" el GRUPO DE LECTURA "LIBROS Y LATIDOS" en el que se van a comentar novelas con contenido etnográfico.
La próxima sesión tendrá lugar el viernes 30 de noviembre a las 20 horas y en ella hablaremos del libro Canción de otoño. Moderará la sesión su propio autor, Javier Plaza.

Javier Plaza ha ambientado en los tiempos de la invasión francesa una historia emotiva. Canción de otoño es una balada triste, llena de elementos y personajes reconocibles: Goya, Pedro María Ric o la condesa de Bureta transitan por la narración y le añaden verismo, así como la detallada descripción de los valles pirenaicos y los usos y costumbres de unos pueblos y unas gentes sencillas, que procuran sobrevivir en las circunstancias adversas que se les han presentado.
Canción de otoño es una novela humana y entrañable donde se muestra la capacidad del ser humano para sobreponerse a la adversidad y seguir adelante, marcado por cicatrices indelebles y con la voluntad firme de ser feliz. Rosa, la señora de Fanlo, es una prueba de ello.

Javier Plaza nació en Pamplona en 1974 aunque está afincado desde hace muchos años en Zaragoza. Autor de varios relatos cortos, como La otra noche, Ya me olvidé de ti o El germen (ganador del III concurso de relatos cortos contra la violencia machista del Ayuntamiento de Terrasa), publicó su primera novela La urraca en la nieve en 2016.

El Grupo de Lectura del museo se irá reuniendo con una periodicidad mensual; en cada sesión se anunciará el libro de la siguiente para que, todo el que quiera, lo lea con anterioridad, aunque no es obligatorio, como tampoco lo es la participación en la sesión, las aportaciones serán totalmente voluntarias.
Si surgen, se podrán realizar actividades complementarias (visita a exposiciones, excursiones, proyección de películas...)
Es una actividad gratuita.
Todo el que quiera participar pude llamar al museo (974 484261) o mandar un email (museoorensanz@aytosabi.es) y le daremos más información.

El 12 de enero nos volveremos a reunir para hablar del libro A lueca de Juana Coscujuela; Julia Ara moderará la sesión.

jueves, 22 de noviembre de 2018

Este sábado conoceremos mejor las tribus del Amazonas

El IV Ciclo de Cine Etnográfico concluye este sábado 24 de noviembre, a las 12.30 horas, con el documental EL MARQUES DE WAVRIN, DE LA MANSION A LA JUNGLA. Este trabajo, dirigido por  Grace Winter y Luc Plantier, mereció el Premio RECHIRA 2018.

El documental nos invita a recorrer ese camino tan extraño seguido por el marqués de Wavrin, primer "hombre blanco" en filmar, a fines de los años 20, diversos pueblos del Gran Chaco y en especial a los indios shuar, reductores de cabezas del Amazonas.

Más de 6000 metros de rollos, con imágenes grabadas entre 1920 y 1938, lo sitúan como un reconocido explorador y etnógrafo. Gracias a la salvación de ese patrimonio filmográfico por la Real Cinemateca Belga, descubrimos al Robert Wavrin amigo y defensor de los indígenas de las selvas y pampas sudamericanas, un cineasta con alma.

Desde el museo queremos agradecer a ESPIELLO y a la Comarca de Sobrarbe por la oportunidad que nos brinda cada año de conocer estos trabajos de tanta calidad.

martes, 13 de noviembre de 2018

Este sábado continúa el IV Ciclo de Cine Etnográfico

El IV Ciclo de Cine Etnográfico con documentales procedentes de 
ESPIELLO, el Festival Internacional de Cine Etnográfico de Sobrarbe, continúa en el Museo “Ángel Orensanz y Artes de Serrablo” este sábado 17 a las 12.30 horas.
En esta próxima sesión se proyectará el documental de David Gómez Rollán: CHAMAN, que obtuvo el Premio CHOBEN 2018.

Un documental que recorre todos los ecosistemas de Mongolia para plasmar la situación de los nómadas frente a lo que está suponiendo el cambio climático para este país.
En los últimos años Mongolia está sumida en un cambio social vertiginoso. Una situación que está acabando con la vida nómada y con su inabarcable entorno natural. El cambio climático y la deficiente gestión de los cambios ambientales y sociales han puesto al país en una situación límite al borde del colapso, convirtiendo a Mongolia, paradigma de la naturaleza más salvaje, en un ejemplo claro de lo que el ser humano está haciendo a la naturaleza de todo el planeta. En medio de ese panorama han surgido miles de chamanes que se han levantado contra el maltrato al entorno y la situación de los nómadas, iniciando una búsqueda por recuperar el respeto y el nexo del ser humano con la naturaleza, pues lo que a ella le ocurre a él le afecta. Pero no todos los chamanes se mueven por los mismos intereses. 
Chamán presenta una reflexión universal sobre la relación del ser humano con su entorno. Una historia de nómadas, mineros, refugiados climáticos, pastores de renos y chamanes, en donde todo está interconectado.

Dirección: David Gómez Rollán  
Guion, dirección de fotografía, montaje 
y posproducción: David Gómez Rollán  
País: España
Año: 2017
Duración: 82 min.
Idioma: VOSE
Sonido e ilustración: Xiankun Liu
Música: Óscar Sánchez

El ciclo terminará el sábado 24 con el documental titulado: EL MARQUES DE WAVRIN, DE LA MANSION A LA JUNGLA, de los directores Grace Winter y Luc Plantier. 

Con la colaboración de la Comarca de Sobrarbe y ESPIELLO.

jueves, 8 de noviembre de 2018

IV Ciclo de Cine Etnográfico

Gracias a la colaboración de ESPIELLO, el Festival Internacional de Cine Etnográfico de Sobrarbe, y la Comarca de Sobrarbe, el Museo "Ángel Orensanz y Artes de Serrablo" ha organizado el IV Ciclo de Cine Etnográfico con documentales procedentes de dicho festival.

Las sesiones tendrán lugar, en el museo, los sábados 10, 17 y 24 de noviembre a las 12.30 horas.
El primer documental que se proyectará será GRAB AND RUN/ ATRAPALA Y CORRE, un trabajo de Roser Corrella que recibió el Premio ESPIELLO 2018.

Desde que Kirguistán obtuvo su independencia en 1991, ha resurgido la práctica conocida popularmente como Ala-kachuu, que podría traducirse como "atrápala y corre". Más de la mitad de las mujeres de Kirguistán están casadas con los hombres que las secuestraron. Algunas consiguieron escapar después de violentas escenas, pero la mayoría son persuadidas a aceptar el matrimonio por tradición y miedo al rechazo social. A pesar de que el rapto de novias está considerado un crimen por el código penal de Kirguistán, la ley rara vez se aplica para proteger a las mujeres de esta violenta práctica.


El sábado 17 podremos disfrutar de CHAMAN, un documental de David Gómez Rollán y que obtuvo el Premio CHOBEN 2018.
En los últimos años Mongolia está sumida en un cambio social vertiginoso. Una situación que está acabando con la vida nómada y con su inabarcable entorno natural. El cambio climático y la deficiente gestión de los cambios ambientales y sociales han puesto al país en una situación límite al borde del colapso, convirtiendo a Mongolia, paradigma de la naturaleza más salvaje, en un ejemplo claro de lo que el ser humano está haciendo a la naturaleza de todo el planeta. En medio de ese panorama han surgido miles de chamanes que se han levantado contra el maltrato al entorno y la situación de los nómadas, iniciando una búsqueda por recuperar el respeto y el nexo del ser humano con la naturaleza, pues lo que a ella le ocurre a él le afecta. Pero no todos los chamanes se mueven por los mismos intereses. Chamán presenta una reflexión universal sobre la relación del ser humano con su entorno. Una historia de nómadas, mineros, refugiados climáticos, pastores de renos y chamanes, en donde todo está interconectado.

Este ciclo concluye, el 24 de noviembre, con EL MARQUES DE WAVRIN, DE LA MANSION A LA JUNGLA. Este trabajo mereció el Premio RECHIRA 2018 y es de los directores Grace Winter y Luc Plantier.

El documental nos invita a recorrer ese camino tan extraño seguido por el marqués de Wavrin, primer "hombre blanco" en filmar, a fines de los años 20, diversos pueblos del Gran Chaco y en especial a los indios shuar, reductores de cabezas del Amazonas.
Más de 6000 metros de rollos, con imágenes grabadas entre 1920 y 1938, lo sitúan como un reconocido explorador y etnógrafo. Gracias a la salvación de ese patrimonio filmográfico por la Real Cinemateca Belga, descubrimos al Robert Wavrin amigo y defensor de los indígenas de las selvas y pampas sudamericanas, un cineasta con alma.

martes, 6 de noviembre de 2018

La agenda de actividades de noviembre

En este nuevo mes de noviembre tenemos programadas una serie de actividades que esperamos sean de vuestro interés.
Durante tres sábados proyectaremos los documentales ganadores de la edición de este año de ESPIELLO, Festival de Cine Etnográfico de Sobrarbe.
Este ciclo es posible gracias a la colaboración de ESPIELLO y de la Comarca de Sobrarbe.
Como todos los meses tendremos jornadas de puertas abiertas y para fin de noviembre, una nueva sesión del Grupo de Lectura.
Avanzar que las Beiladas de este año comenzaran el sábado día 1 de diciembre. Es ya la edición XXVIII de este ciclo de charlas.