martes, 12 de diciembre de 2017

Mujeres que cuidan la tierra, este sábado 16 a las 20 horas

El Museo “Ángel Orensanz y Artes de Serrablo” ha organizado para este sábado 16, a las 20 horas, la tercera Beilada.

En esta ocasión contaremos con la presencia de Dechen Campo Alba, investigadora de la Fundación “Seminario de Investigación para la Paz”, que nos hablará de su formación académica y trayectoria profesional, en una charla que ha titulado: “Mujeres que cuidan la tierra”.

La edición de este año de As Beiladas, la número 27, se centra en Jóvenes Investigadores de Sabiñánigo.
Como sabemos, de Sabiñánigo han salido investigadores, tanto en el campo de las letras como en el de las ciencias, de renombre nacional e internacional, y hay que felicitarse por ello como también que haya “cantera”. Nuestra ciudad sigue aportando investigadores de todos los campos y estas beiladas van a ser un ejemplo de ello.

Dechen Campo se licenció en Derecho Internacional en la Facultad de Derecho de ESADE de Barcelona. Posteriormente se trasladó a Londres donde se especializó en Derechos Humanos, Derecho Internacional de los Refugiados y Derecho Penal Internacional.
Realizó el Máster en Estudios y Gestión de Paz y Conflictos en la Universidad de Sikkim, en India, donde llevó a cabo la tesina sobre el Estatuto jurídico-político de los Refugiados Tibetanos en India.

En Costa Rica desarrolló las labores de Oficial de Elegibilidad en la Unidad de Refugiados de la Dirección General de Migración y Extranjería efectuando las entrevistas a las personas solicitantes de Refugio y elaborando la correspondiente evaluación técnica para su posterior examen.

En la actualidad es miembro del Comité de Redacción de la publicación semestral ¿Y el Sur? de Acción Solidaria Aragonesa (ASA), y responsable de la sección de paz y antimilitarismo en su Boletín mensual;  Encargada de las sesiones de Género e Interculturalidad pertenecientes a los Cursos de Introducción a la Cooperación que imparte la Cátedra de Cooperación para el Desarrollo de la Universidad de Zaragoza, y está becada por la Fundación Seminario de Investigación para la Paz (SIP / SEIPAZ) para elaborar un estudio sobre la ambientalista Berta Cáceres y las defensoras de los Derechos Humanos, la cultura y el territorio asesinadas en Honduras bajo el título “Cuidado Emancipador”.

miércoles, 6 de diciembre de 2017

ENGRANADOS, una nueva escultura para las calles de Sabiñánigo

El sábado pasado se falló el XVII Premio Internacional de Escultura Ángel Orensanz. 
La obra ganadora de esta edición ha correspondido a “Engranados ” de Adrián Carra y se ubicará de forma definitiva en uno de los jardines de la Plaza de Azpe. 
Para Adrián Carra "pretende ser una construcción simbólica de los elementos engranados inherente a las máquinas y por ende a la industria” y para la que ofrece distintos acabados, entre los que el jurado ha seleccionado la pintura al horno brillante en un tono rojizo.
En cuanto al autor, se da la circunstancia que en la edición anterior de este mismo premio ya obtuvo una mención de honor, con su obra “ Hito/Almenara”.
  
El jurado, concedió además una mención de honor, en este caso para la obra titulada “ Árbol de Levas”, de Juanjo Gurrea Txsanka.

En esta edición se han presentado 37 proyectos, doce más que en la anterior. En cuanto a la procedencia de los trabajos indicar que han sido presentados por escultores de toda España: 11 aragoneses y de otras comunidades como Navarra,Cataluña, Galicia, Castilla-León, Castilla -La Mancha, Comunidad Valenciana, Murcia, Andalucía y Madrid, además de dos propuestas francesas.



Este sábado 9, la segunda beilada

El Museo “Ángel Orensanz y Artes de Serrablo” ha organizado para este sábado 9, a las 20 horas, la segunda Beilada.
En esta ocasión contaremos con la presencia de Samuel Cirés Gómez, Doctor en Microbiología, que nos hablará de su formación académica y trayectoria profesional, en una charla que ha titulado: “¿Qué hace un serrablés buscando cianobacterias por el mundo?”.

La edición de este año de As Beiladas, la número 27, se centra en Jóvenes Investigadores de Sabiñánigo.
Como sabemos, de Sabiñánigo han salido investigadores, tanto en el campo de las letras como en el de las ciencias, de renombre nacional e internacional, y hay que felicitarse por ello como también que haya “cantera”. Nuestra ciudad sigue aportando investigadores de todos los campos y estas beiladas van a ser un ejemplo de ello.

Samuel Cirés es Doctor en Microbiología por la Universidad Autónoma de Madrid y Premio Extraordinario de Doctorado, actualmente es investigador y profesor en el Departamento de Biología de esta misma Universidad.

Ha participado en más de 25 proyectos de investigación nacionales e internacionales de ecología de bacterias del agua, sobre todo cianobacterias, y su relación con la salud pública y toxicología pero también con sus usos beneficiosos en aplicaciones industriales sostenibles (biocombustibles, depuración de aguas residuales mineras etc) financiados tanto por administraciones públicas (Ministerios de Medio Ambiente, y Economía, Confederaciones hidrográficas) como empresas privadas de aguas y biotecnología de España, Europa y Australia. Actualmente trabaja con muestras del Ártico, Islandia, la Antártida y el desierto del Atacama estudiando el efecto del cambio climático en estas bacterias y su capacidad invasora.

Sus resultados se han publicado en más de 30 artículos internacionales y capítulos de libros, y ha dirigido a estudiantes en tesis doctorales, de máster y fin de carrera, participando en la docencia de asignaturas y cursos de divulgación en Biología y Ciencias Ambientales y Másteres de Aguas y Biotecnología. Y, lo que es más importante, durante todos estos años ha podido trabajar y vivir en zonas tan interesantes y variadas como Australia, Finlandia o Alemania en su búsqueda de cianobacterias en lagos y embalses de todo el mundo.

Este ciclo terminará el sábado 16, también a las 20 horas, con la charla titulada: “Mujeres que cuidan la tierra” a cargo de Dechen Campo Alba, Investigadora de la Fundación “Seminario de Investigación para la Paz”.

miércoles, 29 de noviembre de 2017

La edición XXVII de As Beiladas

BEILADAS 2017. EDICIÓN XXVII

En las largas noches de invierno, en estas montañas, las gentes se reunían junto al fuego para hablar de tradiciones y vivencias.

De igual forma, el Museo Ángel Orensanz y Artes de Serrablo, que pretende mantener viva la llama del amor a la tierra, organiza As Beiladas, un ciclo de tres charlas que se celebrarán los sábados 2, 9 y 16 de diciembre de 2017.

Esta edición, la número 27, comenzará con una beilada para niños para continuar con dos charlas cuyos ponentes tienen en común ser JÓVENES INVESTIGADORES DE SABIÑÁNIGO.
Como sabemos, de Sabiñánigo han salido investigadores, tanto en el campo de las letras como en el de las ciencias, de renombre nacional e internacional, y hay que felicitarse por ello como también que hay “cantera”. Nuestra ciudad sigue aportando investigadores de todos los campos y estas beiladas van a ser un ejemplo de ello.

Sábado, 2 de diciembre a las 11 horas

Cuentos en la cocina, por Roberto Malo.

Una mañana de cuentos dirigida a chicos y chicas de 6 a 12 años que tiene lugar en una estancia muy especial de Casa Batanero: la cocina. Para poder asistir hay que inscribirse previamente ya que el aforo es limitado (30 plazas).

Roberto Malo (Zaragoza, 1970) es escritor, guionista, cuentacuentos y animador sociocultural. 
Ha publicado los libros de relatos "Malos sueños","La luz del diablo", "La sonrisa del león" y "Los soñadores"; las novelas "Maldita novela", "La marea del despertar", "Los guionistas","Asesinato en el club nudista" y "El rayo rojo".
Ha escrito guiones para los cómics: "Veo por ti", dibujado por Chema Cebolla, "Los guionistas", dibujado por Moratha, y "Los Comiclowns", escrito en colaboración con Jesús Mesa y Daniel Tejero y dibujado por Moratha; y los libros infantiles: "La madre del héroe", "El príncipe que cruzó allende los mares", "Abaskhia, el muchacho que quería enseñar a hablar a las vacas", "El pastel de la buena suerte", "El rey que no podía dejar de estornudar" y "Los cuatro espejos".

Sábado, 9 de diciembre a las 20 horas

¿Qué hace un serrablés buscando cianobacterias por el mundo?, por Samuel Cirés Gómez.

Doctor en Microbiología por la Universidad Autónoma de Madrid y Premio Extraordinario de Doctorado, actualmente es investigador y profesor en el Departamento de Biología de esta misma Universidad.

Ha participado en más de 25 proyectos de investigación nacionales e internacionales de ecología de bacterias del agua, sobre todo cianobacterias, y su relación con la salud pública y toxicología pero también con sus usos beneficiosos en aplicaciones industriales sostenibles (biocombustibles, depuración de aguas residuales mineras etc) financiados tanto por administraciones públicas (Ministerios de Medio Ambiente, y Economía, Confederaciones hidrográficas) como empresas privadas de aguas y biotecnología de España, Europa y Australia. Actualmente trabaja con muestras del Ártico, Islandia, la Antártida y el desierto del Atacama estudiando el efecto del cambio climático en estas bacterias y su capacidad invasora.

Sus resultados se han publicado en más de 30 artículos internacionales y capítulos de libros, y ha dirigido a estudiantes en tesis doctorales, de máster y fin de carrera, participando en la docencia de asignaturas y cursos de divulgación en Biología y Ciencias Ambientales y Másteres de Aguas y Biotecnología. Y, lo que es más importante, durante todos estos años ha podido trabajar y vivir en zonas tan interesantes y variadas como Australia, Finlandia o Alemania en su búsqueda de cianobacterias en lagos y embalses de todo el mundo.

Sábado, 16 de diciembre a las 20 horas

Mujeres que cuidan la tierra, por Dechen Campo Alba.

Dechen Campo se licenció en Derecho Internacional en la Facultad de Derecho de ESADE de Barcelona. Posteriormente se trasladó a Londres donde se especializó en Derechos Humanos, Derecho Internacional de los Refugiados y Derecho Penal Internacional.
Realizó el Máster en Estudios y Gestión de Paz y Conflictos en la Universidad de Sikkim, en India, donde llevó a cabo la tesina sobre el Estatuto jurídico-político de los Refugiados Tibetanos en India.

En Costa Rica desarrolló las labores de Oficial de Elegibilidad en la Unidad de Refugiados de la Dirección General de Migración y Extranjería efectuando las entrevistas a las personas solicitantes de Refugio y elaborando la correspondiente evaluación técnica para su posterior examen.

En la actualidad es miembro del Comité de Redacción de la publicación semestral ¿Y el Sur? de Acción Solidaria Aragonesa (ASA), y responsable de la sección de paz y antimilitarismo en su Boletín mensual;  Encargada de las sesiones de Género e Interculturalidad pertenecientes a los Cursos de Introducción a la Cooperación que imparte la Cátedra de Cooperación para el Desarrollo de la Universidad de Zaragoza, y está becada por la Fundación Seminario de Investigación para la Paz (SIP / SEIPAZ) para elaborar un estudio sobre la ambientalista Berta Cáceres y las defensoras de los Derechos Humanos, la cultura y el territorio asesinadas en Honduras bajo el título “Cuidado Emancipador”.



miércoles, 22 de noviembre de 2017

Agenda del fin de semana

Este fin de semana continuamos con actividades en el museo.
El sábado 25 a las 12 h. seguimos con las proyecciones de documentales de ESPIELLO, el Festival Internacional de Documental Etnográfico de Sobrarbe.
En esta ocasión veremos:
 Strana Udehe, de Iván Golovnev (Premio PIRINEOS 2017)
 Extended family, de Ramona Sonderegger (Premio RECHIRA 2017)
Desde el museo queremos agradecer a la organización de ESPIELLO la oportunidad que nos brinda de conocer tan interesantes trabajos.
El domingo 26 a las 19 horas conoceremos más de cerca la ganadería en el Valle de Broto de la mano de Miguel Flores Pintado que ofrecerá una conferencia titulada "La Casa del Valle de Broto a través de su archivo".
Durante siglos la Casa del Valle de Broto rigió los destinos de todos los montañeses que habitaban entre la Ribera de Fiscal y Francia. De sus pasadas glorias surgió su Archivo Histórico el cual, aun a pesar de los olvidos, saqueos y desgracias, es, todavía hoy, una referencia fundamental para el conocimiento de la historia y cultura altoaragonesa.

Miguel Flores Pintado es historiador y ha publicado, entre otros libros: La Guerra Civil en Aragón, La Guerra de Sucesión en el Alto Aragón, Guerras de antaño en el Alto Aragón y Valle de Broto, Infanzones del valle de Broto, Vidas de antaño o sobre el tema de la charla, El Archivo histórico del Valle de Broto.

miércoles, 15 de noviembre de 2017

Este fin de semana: documentales de ESPIELLO


Gracias a la colaboración de ESPIELLO (Festival Internacional de Cine Etnográfico de Sobrarbe) y a la Comarca de Sobrarbe este fin de semana vamos a tener la oportunidad de conocer los documentales ganadores de la edición del festival de este año.

Así, este sábado 18 a las 12 horas proyectaremos, en el museo, el documental titulado: Gurumé. Canciones de tu memoria negra del director Miguel Ángel Rosales.

El domingo 19, a la misma hora, conoceremos el trabajo de Olivier Jourdain: El agua sagrada.


sábado, 11 de noviembre de 2017

La fotografía, protagonista el viernes 17

El próximo viernes, 17 de noviembre, a las 20 horas tendremos la oportunidad de conocer de cerca el libro Piedras con alma de la fotógrafa Bacartxo Aniz Aldasoro.
Se trata de un libro de gran formato, que habla, a través de 300 fotografías, de la despoblación del Pirineo Aragonés.
Bacartxo Aniz recorrió desde el 2006 al 2009 alrededor de 150 núcleos, entre pueblos y pardinas, de las cuatro comarcas que más sufrieron la despoblación en Huesca: Jacetania, Alto Gállego, Sobrarbe y Ribagorza. 
Esta obra ha sido editada por PRAMES, con la subvención de la Diputación de Huesca y Obra Social La Caixa
Bacartxo Aniz Aldasoro es fotógrafa especializada en la naturaleza, la etnografía y los viajes.


Para este acto contaremos con la presencia de la autora y de Enrique Satué Oliván que presentará este libro.

La programación de noviembre






Este mes de noviembre hemos organizado en el museo diversas actividades que aquí os presentamos y que esperamos que sean de vuestro interés.

Arrancamos la programación ayer con el concierto del grupo de folk "Miércoles de Cecina", en el que pudimos disfrutar, entre polkas, tangos, rancheras y jotas, de buena música y de un rato muy agradable.
Desde estas líneas agradecer a los integrantes de MIÉRCOLES DE CECINA su visita al museo.




martes, 7 de noviembre de 2017

Este viernes, Miércoles de Cecina en el museo

El Museo “Ángel Orensanz y Artes de Serrablo” ha programado para el próximo viernes 10 de noviembre, a las 21 horas, un concierto del grupo “Miércoles de Cecina”.

“Miércoles de Cecina” es un grupo de folk del Pirineo aragonés compuesto por diez músicos, la mayoría pertenecientes al Grupo Folklórico  “Alto Aragón”.
Tocan música de todo tipo y lugar, dando a las piezas su toque personal.
Les apasiona la música, disfrutan tocando y esperan que, quienes les escuchen, lo hagan también.


“Miércoles de Cecina” visitaron el museo en otra ocasión, en el 2011, con un concierto didáctico presentando los instrumentos que se han tocado, y se siguen tocando, en los Pirineos.

lunes, 23 de octubre de 2017

Geología en el museo

“El museo no es solo una ventana a la vida tradicional en esta parte del Pirineo. Es también, prestando un poco de atención, un pequeño muestrario de lo que la geología del Pirineo enseña en Serrablo y Valle de tena. Seguramente en pocos museos hay que prestar tanta atención a sus suelos y muros”.

Así comienza Ánchel Belmonte el capítulo que, sobre Geología, escribió para el catálogo del museo.
Sobre este aspecto nos hablará en la visita temática que hemos preparado para el sábado, día 28, a las 12.30 horas y que la ha titulado: La vida de las piedras.

Iremos caminando por las distintas salas del museo y reconociendo, con la ayuda de este geólogo, los distintos tipos de rocas que conviven en Casa Batanero.
Tendremos la oportunidad de pisar por unos momentos los fondos marinos y examinar bajo nuestros pies, el efecto de las corrientes y el rastro de la vida marina pretérita. En distintas dependencias observaremos pequeñas dunas como las que hoy pisamos en la playa.
También comprobaremos los efectos de los glaciares en el modelado del paisaje del alto Pirineo con los grandes bolos de granito que la lengua glaciar arrastró desde el valle de Tena y que encontramos tanto dentro como fuera del museo.
Nos hablará del flysch, de la piedra tosca y de otras formaciones geológicas que nos ayudarán a ver el museo de otra manera.


Ánchel Belmonte Ribas es Doctor en Geología y profesor funcionario de Enseñanza Secundaria. También es asesor del Área de Ciencias Naturales del Instituto de Estudios Altoaragoneses y representante del Departamento de Educación del Gobierno de Aragón en el Patronato del Geoparque de Sobrarbe, donde trabaja en la actualidad como coordinador científico.Sus líneas de trabajo son la geomorfología, la didáctica y la divulgación de la geología.

Autor de varias publicaciones, destacan Coronas y Zinglos, un viaje a pie por la geología de Serrablo(Museo de Sabiñánigo, 1999), Guía geológica del Pirineo (Ed. Pirineo, 2003) y El paisaje altoaragonés: una aproximación desde la geología (IEA, 2005).



Icnofósiles en la losa de la entrada del museo: trazas de invertebrados que vivieron en fondos marinos durante el Eoceno.



martes, 17 de octubre de 2017

Recordando tradiciones

Estamos cerca de la fiesta de Todos los Santos y del día de difuntos. Coincidiendo con esta festividad, desde el museo, hemos organizado una actividad, en colaboración con el Taller ROBIN CERAMICA, que consiste en elaborar una calabaza y colocar en su interior una vela. Así, recordaremos la costumbre que tenían, hace décadas, en muchos lugares de nuestro país y, en concreto, en estas montañas.

Con esta actividad pretendemos que conozcan esta tradición los más pequeños y que se den cuenta de que, aunque en la actualidad Halloween se celebre por todo lo alto en nuestras ciudades
(por la influencia de la televisión), hay fiestas en nuestro país con una raíz muy similar.

Nos lo cuenta José María Satué en este texto:

La noche de Todos los Santos, llamada Noche de Ánimas)

La noche de Todos los Santos (1-2 de novbre.),como habíamos oido tantas veces en las veladas, debajo de la chimenea, que las almas de los difuntos vagaban libremente
por las calles y los caminos, los niños nos metíamos en casa en cuanto se escondía el sol, a la hora que se acuestan las gallinas. Nos sentábanos en las cadieras, sin movernos de allí para nada, como si tuviésemos pegamento en la culera. No teníamos muy claro si era de mentira o de verdad, pues veíamos que también los mayores teníanla “mosca detrás de la oreja” (no lo tenían claro), y por si acaso procuraban no salir esa noche, con el fin de no encontrarse con ellas. Tenían bien grabada en su mentela aventura que les contaba Gabriel de Blas, en Escartín:
-Cuando mi padre era mozo, se le hizo de nochevolviendo de la pardina de Niablas, a donde había ido para recolectar las patatas. En Las Lañas, ya en la entrada del pueblo, se encontró con una fila de almas embozadas en sábanas blancas, que bajaban desde el cementerio hacia el barrio bajo. Las caballerías se pararon en seco y él se quedó helado, temblando como las hojas con el viento. Le pareció que la última era Rebesinda de casa Unsens, que había fallecido diez años antes, pero no le dijo nada…

Y en muchos pueblos se hacían algunas actuaciones para celebrar esa noche, como por ejemplo en Fuencalderas (Altas Cinco Villas). Cuando se iba a hacer de noche los mozos subían a la torre de la iglesia a voltear las campanas, para recordarles que ningún vecino podía salir de casa, si no era por motivos muy justificados, con el fin de que las almas pudiesen vagar con total libertad. Por si alguien osaba salir, colocaban en las esquinas y en los cruces de las calles unas calabazas huecas y con muchos orificios, como si fuesen cráneos, con una lucecita dentro. También colocaban en la torre lámparas, velas y candiles, para que las almas después de rondar por el pueblo, viesen el camino para volver al cielo.

martes, 10 de octubre de 2017

Este sábado, la Fundación Joaquín Díaz en el museo

Este próximo sábado, 14 de octubre, a las 19 horas conoceremos más de cerca la reconocida Fundación "Joaquín Díaz" y , más en concreto, su fonoteca de la mano de Carlos Porro, coordinador del Archivo Musical de esta institución.

Carlos Porro nos ofrecerá la charla titulada: “El archivo sonoro de Castilla y León: La Fonoteca de la Fundación “Joaquín Díaz” de Urueña (Valladolid).

Carlos Porro es licenciado en Geografía e Historia, en la especialidad de Historia del Arte, realizó cursos de doctorado en Musicología y es técnico especialista de la Tradición.

Investigador de la tradición, el folklore y la cultura tradicional, ha plasmado los resultados de sus trabajos en distintas publicaciones, artículos, discos y exposiciones.
Un amplio currículum por el que ha recibido distintos premios y menciones como: el Premio de Etnografía y Folklore de la Excma. Diputación Provincial de Valladolid o el Premio Provincial de Folklore “José María Silva” de la Diputación de Palencia en 2016.


La Fundación Joaquín Díaz es una entidad cultural dependiente de la Diputación de Valladolid, cuyo objetivo es potenciar el conocimiento, la valoración y la difusión de la cultura tradicional.
Fue creada en 1994 a partir del Centro Etnográfico nacido en 1985, cuando el folklorista Joaquín Díaz ofreció sus colecciones (grabados de trajes, pliegos de cordel, biblioteca, fonoteca e instrumentos) para que fueran expuestos en una casona del siglo XVIII que la Diputación provincial tenía en Urueña (Valladolid).

Entre lo mucho que ofrece destaca la soberbia colección de instrumentos musicales, con más de trescientas piezas cedidas o donadas por diferentes coleccionistas; la exquisita colección de pliegos de cordel con unas doscientas coplas, romances y documentos en su mayoría de los siglos XIX y XX, y que fueron seleccionados de los más de tres mil que contiene la biblioteca; la elegante colección de grabados de trajes, donde se muestran unos cien trajes de los quinientos que posee la fundación, y que representan a hombres y mujeres de las nueve provincias castellano-leonesas, vistiendo trajes de trabajo o de fiesta; así como la increíble colección de Campanas "Quintana", que fueron cedidas por este fundidor de Saldaña y que reúne más de una veintena de piezas de los siglos XV al XX de diversas formas y tamaños.

Uno de los valores más interesantes que atesoran los archivos de la Fundación es su fonoteca. Durante años, y gracias al trabajo de diversos recopiladores que consideraron el patrimonio oral como uno de los pilares fundamentales de la cultura, se recogieron y grabaron testimonios de aquellas personas que habían guardado en su memoria los conocimientos y saberes de todos para que fuesen conocidos y transmitidos a otras generaciones.

Son grabaciones realizadas durante los trabajos de campo  principalmente entre 1976 y 1997 y que fructificaron en estudios e investigaciones posteriormente publicados en su mayoría dentro de la Revista de Folklore, creada en 1980 por Joaquín Díaz.

La Fundación ha digitalizado un total de 21.371 archivos sonoros procedentes de 565 municipios de veintiséis provincias de nuestro país y que se pueden consultar a través de Wikimedia España.

viernes, 6 de octubre de 2017

La agenda del museo en octubre

La programación del museo para este mes de octubre es la siguiente:

Sábado 14 a las 19 horas, tendrá lugar la conferencia titulada: 
"El archivo sonoro de Castilla y León: La Fonoteca de la Fundación “Joaquín Díaz” (Valladolid) por Carlos Porro, coordinador del archivo musical de esta fundación.


Sábado 21, Jornadas de Puertas Abiertas en horario de 10 a 13.30 h. y de 15 a 18.30 horas.

Domingo 22, Jornadas de Puertas Abiertas en horario de 10 a 13.30 h. y de 15 a 18.30 horas.

Domingo 22,  a las 11 y 12 horas : Taller "Calabazas. Preparando la noche de ánimas” por Robin Cerámica, dirigido a niños de 5 a 12 años (previa inscripción ya que hay 20 plazas).

Sábado 28 a las 12.30 horas, Visita temática: La vida de las piedras, por Ánchel Belmonte, geólogo.

 

Esperemos que sean de tu interés y nos acompañes.

jueves, 5 de octubre de 2017

La dote de Clara en imágenes

El sábado 30 de septiembre tuvimos la oportunidad de conocer cómo eran las dotes que aportaban las mujeres al casarse en el siglo XIX, de la mano de Dabí Latas y Elena Guarc.
Pudimos contemplar refajos de distintos colores, sábanas, mantones de seda, camisas bordadas y distintas joyas; todas ellas procedentes del Bajo Aragón.

Desde el museo queremos agradecer a Dabí y a Elena por esta clase magistral de indumentaria; también a Clara y a su familia, al Grupo Santiago que se encargó de la  ronda y, cómo no, a la persona que cedió la caballería para que Clara entrara en Casa Batanero montada, como en otros tiempos, en una preciosa silla de novia.

Gracias a todos. Una tarde para recordar

https://www.youtube.com/watch?v=gU1Esiddj4k&feature=youtu.be

martes, 26 de septiembre de 2017

Este sábado, la dote de Clara

El Museo Ángel Orensanz y Artes de Serrablo, junto con el Espacio de Indumentaria Valdealgorfa, presentarán el sábado 30 de septiembre a las 19:00h: La Dote de Clara.
En el acto se llevará a cabo la lectura de una Capitulación Matrimonial por parte de los expertos en Indumentaria Tradicional: Dabí Latas y Elena Guarc, que darán vida a las ropas que se citan en la misma (prendas originales del siglo XIX).

“En el Lugar de Valjunquera a nueve de Mayo de mil ochocientos cincuenta y uno (...) trahe el contrayente (...)”

Acompañará a Clara, mujer bajoaragonesa que se casará con un heredero serrablés, una ronda de jotas cantadas por el Grupo Folclórico Santiago.
El Ayuntamiento de Sabiñánigo invitará a torta y vino a los asistentes.

miércoles, 20 de septiembre de 2017

Este domingo, cuentos en el museo

Dibujo de Pedrón realizado por Roberto L´Hotellerie
Te esperamos este domingo, 24 de septiembre, a las 12.30 horas; hemos organizado una nueva edición de "cuentos en el museo", esta vez girará en torno a los pastores.

Si estás interesado, llámanos al 974484261 o escribe al correo: museoorensanz@aytosabi.es


martes, 19 de septiembre de 2017

Este sábado, Sandra Aragüás en el museo

Este sábado, 23 de septiembre, a las 19 horas conoceremos de cerca el libro Lágrimas en los Tejados, de la mano de su autora: Sandra Aragüás.


Una nueva novela de Sandra en la que Antón, su protagonista, está atrapado por culpa del Alzheimer en los días de miedo y guerra de la Bolsa de Bielsa. Su nieta la vive con él una y otra vez. Los dos reconstruyen la dureza de la guerra, la destrucción del pueblo y la desolación del regreso. Una visión de la guerra y sus consecuencias vividas por la población civil.

Para saber más, pincha aquí.

lunes, 18 de septiembre de 2017

Convocatoria del XVII Premio de Escultura Ángel Orensanz

Fotografía: Javier Ara Cajal.
El Ayuntamiento de Sabiñánigo, a través del Museo "Angel Orensanz y Artes de Serrablo", convoca nuevamente el Premio Internacional de Escultura "Angel Orensanz".

En esta edición, los escultores deberán presentar sus maquetas del 10 al 23
de noviembre y optarán a un premio de 10.000 Euros, teniendo que plantear obras
relacionadas con el tema de “La industria".

Hay que tener en cuenta que el actual Sabiñánigo surgió a principios del S. XX, tras la llegada del ferrocarril y la puesta en marcha de varias industrias químicas y metalúrgicas y esta actividad económica supone por tanto el origen de nuestra ciudad en su actual emplazamiento.

Las maquetas deberán ser presentadas en cualquier material, siempre que éste sea
consistente y podrán estar ejecutadas en cualquier tendencia artística o técnica.
La obra definitiva se ubicará en una zona ajardinada en la plaza de Azpe, y deberá
tener una base inferior a 2 m por lado, no habiendo limitación alguna en la altura. La
obra deberá construirse en un material resistente que no se deteriore al aire libre.

Como viene siendo habitual, aquellas maquetas que resulten seleccionadas de entre
todas las presentadas, formarán parte de una exposición que tendrá lugar en la Sala
Municipal de Arte y/o en el Molino Periel del 6 de diciembre de 2017 al 6 de enero de
2018.

Aquí puedes consultar las bases.

jueves, 14 de septiembre de 2017

Las actividades del museo para este mes

Desde el museo hemos organizado, para este mes, cuatro actividades que esperamos sean de vuestro interés.

La primera de ellas tendrá lugar el sábado 23 a las 19 horas y en la cual podremos conocer de la mano de su autora, Sandra Aragüás, el libro Lágrimas en los tejados.


Al día siguiente, el domingo 24 a las 12.30 h., se llevará a cabo una nueva edición de Cuentos en el museo, dirigido a los más pequeños. En esta actividad se leerá un libro que gira en torno a la colección del museo y posteriormente se realizará un taller.
Para participar en esta actividad hay que inscribirse previamente.

Además, el fin de semana del 23 y 24 se celebrarán unas nuevas Jornadas de Puertas Abiertas. Se podrá visitar el museo gratuitamente de 10 a 13.30 y de 15 a 18.30 h.




El sábado 30 a las 19 horas conoceremos La dote de Clara, de la mano de los expertos en Indumentaria Tradicional: Dabí Latas y Elena Guarc, que darán vida a las ropas que se citan en una Capitulación Matrimonial (prendas originales del siglo XIX).

San Miguel y los trabajos del herrero

Fotografía: Javier Ara Cajal
En otros tiempos, este mes de septiembre venía marcado por la festividad de San Miguel, de gran importancia en el calendario de la Sociedad Tradicional.
Entre otras cosas, se pagaba al herrero por su trabajo durante el año la iguala o conduta previamente pactada.

Si quieres leer más, pincha aquí.

miércoles, 6 de septiembre de 2017

Pedrón según Carlos Azagra

Dibujo de Carlos Azagra

Este próximo sábado, 9 de septiembre, en el
C. C. Benito Moliner de Huesca, exposición de lujo: "Cromos de leyenda"; 40 dibujantes aragoneses reinterpretando mitos y leyendas del Alto Aragón. Esta exposición tiene lugar dentro de “Huescómic”, las V Jornadas de Cómic de Huesca


¡No te lo pierdas!

viernes, 25 de agosto de 2017

Agosto termina con una nueva edición de las Jornadas de Puertas Abiertas en el museo

Este fin de semana hemos programado unas nuevas Jornadas de Puertas Abiertas para dar a conocer la colección del museo a todos aquellos que se quieran acercar.

El horario en el que se puede visitar es:
Sábado 26, de 10 a 13.30 h. y de 15 a 18.30. horas y el domingo 27, de 10 a 13.30 horas.

¡Os esperamos!



miércoles, 26 de julio de 2017

Este sábado contaremos "El sastrecillo valiente"

¡Vente este sábado al museo y te contaremos un cuento!
Una nueva edición de "Cuentos en el museo" tendrá lugar este sábado 29 de julio a las 12.30 h..
En esta ocasión leeremos "El sastrecillo valiente", cuyos personajes casualmente van vestidos de la misma forma que lo hacían las gentes de estas montañas.

Anímate y acompáñanos, conoceremos muchas cosas sobre la indumentaria tradicional.

sábado, 8 de julio de 2017

Continuamos con el ciclo "Alrededor de la mesa"

El próximo domingo, 16 de julio, tendremos una nueva sesión del ciclo

"Alrededor de la mesa. Encuentros gastronómicos de aquí y de allí. La comida como pretexto para conocernos mejor".

Tendrá lugar a las 11 horas en el museo y en ella hablaremos de la evolución de la alimentación en las comarcas del Alto Gállego y La Jacetania con la colaboración de la Residencia Pública de mayores "Alto Gállego".



En nuestra ciudad, ya desde su origen a finales del siglo XIX, conviven personas de diferentes procedencias. En un principio la población provenía, en su mayoría, de pueblos de la comarca y del resto de la provincia de Huesca. Con el paso del tiempo llegaron hasta Sabiñánigo gentes de otras regiones de España y también de otros países.
Con todas ellas se ha conformado una ciudad “mestiza”, un lugar de acogida para gentes de distintos lugares, que ha propiciado la creación de una personalidad rica, abierta y tolerante.
El objeto de esta nueva actividad es la de conocernos mejor entre nosotros, entre los distintos orígenes que aúna esta localidad, con la excusa de la comida.
A través de la alimentación intentaremos profundizar en cada una de las culturas que participen en el ciclo. Sabremos por qué se comen ciertos productos en determinadas celebraciones, qué significado tienen estas y todo lo que se les ocurra preguntar a los participantes ya que estos encuentros se conciben como una tertulia, como una reunión abierta al diálogo.
En junio conocimos más de cerca, en colaboración con la Asociación “Rumania Generación Cárpatos”, algunos platos de ese país.
En este segundo encuentro, que se va a celebrar el domingo 16 de julio a las 11 horas, comprobaremos cómo ha evolucionado la alimentación en las comarcas del Alto Gállego y La Jacetania con la ayuda de Joaquina Casasús y Martina Lacasa, de la Residencia Pública de Mayores “Alto Gállego”.

Si bien el objetivo de esta actividad es conocer las distintas nacionalidades que conviven en Sabiñánigo, no queremos olvidar nuestra raíz, nuestro origen ya que, tal como dice el ideario del museo, para comprender otras culturas es preciso conocer y amar la propia.

Pretendemos que estos encuentros se prolonguen en el tiempo con más protagonistas.



jueves, 6 de julio de 2017

Relojes del Pirineo

Los relojes de pared que había en muchas salas de las casas de estas montañas son los protagonistas este verano en la vitrina de LA PIEZA DEL MES.

Aquí tienes el folleto explicativo.

miércoles, 7 de junio de 2017

Este sábado recordaremos a Mosén Bruno


Este sábado, día 10 de junio, a las 18.30 horas se presenta en el museo el cómic Descubriendo a Mosén Bruno un trabajo realizado por Maxi Campo, Azagra y Revuelta.


Mosén Bruno Fierro, uno de los personajes aragoneses más populares del Pirineo Aragonés, llega al cómic de la mano de GPEdiciones.

Ocurrente, sin pelos en la lengua ni prejuicios, pícaro, irreverente… este peculiar cura ejerció en Saravillo en el siglo XIX. Conocedor de la montaña y de la psicología del montañés como pocos, repartió su vida entre bondadosas labores pastorales y otras menos honrosas artimañas y correrías contrabandistas. Sus vivencias y el eco que de ellas hizo la población en su época fue tal que pasó a ser un personaje famoso cuyas peripecias estaban en boca de todos.

Ahora, tras despertar su figura interés en otras partes del mundo a través del cortometraje “Descubriendo a Mosén Bruno” (2014) escrito y dirigido por Maxi Campo, la historia completa del singular cura y sus divertidas anécdotas llegan, también de su mano, al cómic, con el inimitable dibujo de Carlos Azagra y el vigoroso color de Encarna Revuelta.


Tanto Maxi Campo como Carlos Azagra y Encarna Revuelta estarán presentando el cómic en el museo; durante la presentanción también se proyectará dicho corto.

martes, 30 de mayo de 2017

Un nuevo ciclo en el Museo

Este sábado, día 3, a las 11 horas hemos organizado un nuevo ciclo llamado:

“Alrededor de la mesa. Encuentros gastronómicos de aquí y de allí. La comida como pretexto para conocernos mejor”.

En nuestra ciudad, ya desde su origen a finales del siglo XIX, conviven personas de diferentes procedencias. En un principio la población provenía, en su mayoría, de pueblos de la comarca y del resto de la provincia de Huesca. Con el paso del tiempo llegaron hasta Sabiñánigo gentes de otras regiones de España y también de otros países.
Con todas ellas se ha conformado una ciudad “mestiza”, un lugar de acogida para gentes de distintos lugares, que ha propiciado la creación de una personalidad rica, abierta y tolerante.

El objeto de esta nueva actividad es la de conocernos mejor entre nosotros, entre las distintas procedencias que aúna esta localidad, con la excusa de la comida.
A través de la alimentación intentaremos profundizar en cada una de las culturas que participen en el ciclo. Sabremos por qué se comen ciertos productos en determinadas celebraciones, qué significado tienen estas y todo lo que se les ocurra preguntar a los participantes ya que estos encuentros se conciben como una tertulia, como una reunión abierta al diálogo.

Este mes de junio se van a realizar dos encuentros los días 3 y 17 a las 11 horas en ambos casos.

En el primero, en colaboración con la Asociación “Rumania Generación Cárpatos”, se nos hablará de platos que se comen en determinadas festividades en este país, el por qué se hace y todo lo gira alrededor de estas celebraciones.

En la segunda con la ayuda de Joaquina Casasús y Martina Lacasa, de la Residencia Pública de Mayores “Altos Valles”, conoceremos cómo ha evolucionado la alimentación en las comarcas del Alto Gállego y La Jacetania.
Si bien el objetivo de esta actividad es conocer culturas que conviven en Sabiñánigo, no queremos olvidar nuestra raíz, nuestro origen ya que, tal como dice en ideario del museo, para comprender otras culturas es preciso conocer y amar la propia.

Pretendemos que estos encuentros se prolonguen en el tiempo con más protagonistas.

jueves, 25 de mayo de 2017

Las chimeneas a punto de entrar en el horno

Estas son las espléndidas chimeneas que los chicos realizaron este sábado en el museo con ayuda de ROBIN CERAMICA, quienes se las llevaron a cocer en el horno de su taller.

Una fantástica mañana, el buen tiempo permitió que esta actividad: CHIMENEAS PIRENAICAS se llevará a cabo en el jardín de Casa Batanero.

miércoles, 24 de mayo de 2017

Este sábado: ¡cuentos!

Este sábado, 27 de mayo, a las 19 horas conoceremos dos nuevos cuentos: Quiquiriquí! y La Brecha de Roldán de la mano de su autor: Saúl M. Irigaray.

Una muy buena oportunidad para conocer más sobre la tradición oral de los Pirineos y la famosa leyenda medieval que gira en torno a un noble en tiempos de Carlomagno.

Desde el museo estamos muy contentos de tener de nuevo a Saúl, quien estuvo contándonos algunos de sus cuentos en Las Beiladas del año pasado. ¡¡Toda una gozada!!

Recuerda: este sábado a las 19 horas. ¡Os esperamos!

(Entrada libre hasta completar aforo)

miércoles, 17 de mayo de 2017

Día Internacional de los Museos

Mañana, 18 de mayo, se celebra en todo el mundo EL DÍA INTERNACIONAL DE LOS MUSEOS. En esta edición el Consejo Internacional de los Museos propone el lema: "Museos e Historias Controvertidas. Decir lo indecible en museos".

Desde nuestro museo te proponemos dos actividades:
Jornadas de Puertas Abiertas para los días 18 (jueves), 20 (sábado) y 21 (domingo); en horario de 10 a 13.30 y de 15 a 18.30 horas.
Y el taller: "Chimeneas Pirenaicas"dirigido a chic@s de 6 a 12 años. Esta actividad la llevará a cabo el Taller ROBIN CERAMICA en dos horarios, a las 11 y a las 12. Cada turno tiene 10 plazas y es necesario inscribirse previamente en el museo (en el teléfono: 974 484261 o en el correo: museoorensanz@aytosabi.es)

jueves, 11 de mayo de 2017

Este sábado se presenta en el museo BORREGUEROS

El libro de Carlos Tarazona: BORREGUEROS se presenta este sábado, día 13 de mayo, a las 20 horas en nuestro museo.
Contaremos con la presencia del autor y de Severino Pallaruelo, quien ha escrito el prólogo de este trabajo.

Borregueros es una ampliación del documental que realizó el autor en 2008 y en él se puede leer las historias de más de un centenar de pastores aragoneses que dejaron atrás su tierra para trasladarse al Oeste y Medio Oeste estadounidense entre 1920 y 1960.

Un tipo de emigración poco conocida; este sábado tienes la oportunidad de profundizar en el tema,
¡Te esperamos!

miércoles, 10 de mayo de 2017

Todos hemos sido niños

El lunes, 8 de mayo, inauguramos en la sala de arte la exposición temporal "Todos hemos sido niños" que se ha organizado de manera conjunta entre los colegios de Sabiñánigo: Montecorona, Puente Sardas y Santa Ana y el Museo.
En esta muestra se puede ver el trabajo de recopilación de información realizado por los alumnos de 4º de primaria de estos centros, quienes también se han encargado de recoger objetos y fotografías que les han cedido sus abuelos.
La exposición gira en torno a la escuela y a los juegos y juguetes de nuestros mayores pero no solo de ellos. También hay una vitrina, llamada "del futuro", en la que se exponen objetos seleccionados por el propio alumnado y que, a modo de cápsula del tiempo, serviría para darse a conocer a las generaciones venideras.

Desde el museo queremos agradecer la colaboración de Carlos Palacio quien, con su gran colección de piezas, ha completado esta exposición, así como a Raúl Vizcarra, quien nos ha cedido un mapa de los que era común verse en todas las escuelas de nuestro país, así como al Ayuntamiento de Sabiñánigo que nos ha facilitado la mesa del profesor y un pupitre de la antigua escuela de Larrés.

Para la inauguració contamos con la presencia de Jesús Lasierra, alcalde de Sabiñánigo, y de Tere Otal quien nos contó sus recuerdos de la escuela de Barbenuta.

La exposición se podrá visitar de miércoles a sábado, desde el día 10 al 20 de mayo, en horario de 19 a 20.3.0 horas.

sábado, 29 de abril de 2017

Dibujo de R. L´Hotellerie, extraído del libro
 Pedrón, el diablo del Museo de Serrablo
Si tienes entre 3 y 12 años, acércate al museo con tus padres. Te convertirás en detective para descifrar LOS MISTERIOS DEL MUSEO. Además, Pedrón tiene preparada una sorpresa para ti si consigues resolverlos todos.

jueves, 27 de abril de 2017

La nueva pieza del mes

Este paquete de té va a ser la pieza del mes de abril y mayo.
En su interior guarda mucha historia; si quieres conocerla, pincha aquí.

sábado, 22 de abril de 2017

El sábado 29 de abril, una nueva edición de "MODELANDO EL MUSEO"

Hoy a las 12.30 horas vamos a realizar el taller "Modelando el museo". Debido a la buena acogida, el sábado que viene (29 de abril) hacemos una segunda edición. Si estás interesado, apúntate en el museo... ¡quedan muy pocas plazas!

lunes, 17 de abril de 2017

Este sábado, al museo

Dibujo de Roberto L´Hotellerie, extraído del libro Pedrón
Si tienes entre 3 y 6 años, este sábado 22 de abril te hemos preparado un taller donde aprenderás muchas cosas sobre las casas de antes e incluso podrás hacer una pieza que no faltaba en ninguna chimenea.

Ven a aprender y a divertirte al museo.
Te esperamos a las 12.30 horas.

(Para inscribirse hay que llamar con antelación al 974 484261 o mandar un email a: museoorensanz@aytosabi.es)



miércoles, 12 de abril de 2017

NUESTRO HORARIO EN ESTAS VACACIONES

Te informamos de nuestro horario en Semana Santa:

Estaremos abiertos de martes a domingo de 10 a 13.30 y de 15 a 18.30 horas EXCEPTO EL JUEVES que solo abriremos por la mañana (de 10 a 13.30 horas)

domingo, 2 de abril de 2017

Jornadas "MULLER E LUENGA ARAGONESA"

El sábado 8 de abril tendrá lugar en el museo las IV Jornadas de Trabajo "MULLER E LUENGA ARAGONESA".
Si quieres inscribirte puedes enviar un email a:
actividadeslenguas@aragon.es


El folleto de estas jornadas lo puedes consultar aquí.

martes, 21 de marzo de 2017

Como ya sabéis, una vez al mes organizamos unas jornadas de puertas abiertas con el objeto de dar a conocer el museo entre aquellas personas que no lo conocen y también recordarlo a aquellas que ya han estado.
En abril se podrá visitar el museo gratuitamente el sábado 25 y el domingo 26 en horario de 10 a 13.30 y de 15 a 18.30 horas.

viernes, 17 de febrero de 2017

Una nueva jornada de puertas abiertas

Desde abril del año pasado venimos organizando todos los meses una jornada de puertas abiertas para dar a conocer nuestra colección.
En febrero se va a celebrar este próximo fin de semana (sábado 18 y domingo 19) en horario de 10 a 13.30 y de 15 a 18.30 horas.

Acércate y descubre, entre otras muchas cosas, la nueva pieza del mes.

martes, 14 de febrero de 2017

Una nueva pieza del mes

Ventosas con bomba de aspiración y
vasos con monedas ("perras gordas").
La medicina popular es la protagonista de la pieza seleccionada para este mes y, más en concreto, las ventosas que se empleaban para curar resfriados y otras dolencias.
Aquí puedes leer el folleto explicativo.

sábado, 4 de febrero de 2017

La Caja de Música, el otoño y Susín

Ayer tuvimos la oportunidad, en el museo, de conocer el último vídeo musical del grupo de Sabiñánigo "La Caja de Música", que lleva por título "Otoño en Susín". Se trata de una adaptación de la obra de Erik Satie "Gymnopédie nº1". 
Un espléndido trabajo el de estos jóvenes violinistas, dirigidos por el profesor del Conservatorio Profesional de Música de Sabiñánigo Martín Domínguez, que se ve realzado por los bellos paisajes del pueblo de Susín, donde se rodó el mismo.

Durante la presentación del vídeo, Martín Domínguez hizo un breve recorrido por la historia de este grupo musical que inició su andadura en el 2009 y que hasta el día de hoy ha realizado más de un centenar de actuaciones entre los que destacan: conciertos, vídeos musicales, participaciones en discos de otros grupos como La Ronda de Boltaña y la edición de un Libro-disco que lleva por título "Ver, oír y cantar", en el que se recogen 10 canciones infantiles y en el que han participado 42 personas.
Todos los beneficios obtenidos en la venta de este Cd van a parar a Médicos sin fronteras. Por el momento ya han vendido más de 1000 copias y han entregado a esta ONG: 6600€.

En la presentación de ayer en el museo también intervino Óscar Juliá Villacampa en representación de la Asociación Mallau-Amigos de Susín para comentar el trabajo que llevan a cabo en Susín.

Aquí puedes ver el vídeo "Otoño en Susín", un trabajo que ha contado con la colaboración de la Comarca "Alto Gállego" y la Asociación "Mallau-Amigos de Susín".
Desde estas líneas queremos agradecer a todos ellos que hayan querido presentarlo en el museo.