Artículos de interés

viernes, 21 de noviembre de 2025

Nuevos reconocimientos para Ángel Orensanz

 

En estos últimos meses, el escultor Ángel Orensanz ha recibido varias distinciones. 

En septiembre, obtuvo el premio Vida a la Excelencia Artística; unos premios que se entregan anualmente en Nueva York, y que destacan la tarea de la comunidad latina e hispanohablante en dicha ciudad.

El 13 de noviembre, el SIPA (Asociación Cultural Aragonesa) le concedió un galardón honorífico al conjunto de su carrera, enmarcado en los actos de celebración de los 100 años de la revista turística aragonesa. 

Por otra parte, el 20 de noviembre el escultor de Larués entregó, en esta ocasión, el premio SegurLike Ángel Orensanz Cultura y Seguro a su colega de profesión: Jaume Plensa, en el marco de la III Gala Cultura y Seguro, celebrada en el Palacio de Bellas Artes de Madrid, y que reconoce a profesionales, medios, empresas y fundaciones que impulsan la creación, la difusión y el mecenazgo cultural.


jueves, 20 de noviembre de 2025

La inteligencia artificial, aplicada a la colección de este museo, el tema de la última beilada.

 

El ciclo de Beiladas de este año concluirá el 13 de diciembre con la charla que impartirá Juan Manuel Ubiergo y que ha titulado: La colección del museo. Una mirada desde el diseño y la Inteligencia artificial.

¿Cómo son hoy día las herramientas, los utensilios, los instrumentos o los objetos integrados en la colección del Museo Ángel Orensanz y Artes de Serrablo? ¿Cómo ha evolucionado hasta hoy su diseño con relación a aquél con el que los concibieron nuestros antepasados? ¿Han resistido bien el paso del tiempo y el progreso o se han visto superados y sustituidos por los avances tecnológicos? ¿Y la inteligencia artificial? ¿Cómo se ven estos productos a través de las herramientas de la inteligencia artificial generativa? ¿Sustituirán estas herramientas a la inteligencia humana en la actividad de diseño de los productos?

De todas estas cosas se hablará en la conferencia de la última beilada, tomando para ello una representación de los objetos que integran la colección del Museo y analizándolos desde la perspectiva de su diseño, una disciplina no siempre bien entendida.

Juan Manuel Ubiergo Castillo, miembro del patronato de nuestro museo, es Licenciado en Ciencias Empresariales por la Universidad de Zaragoza y Máster en Diseño Industrial y Desarrollo de Producto por la Diputación Foral de Vizcaya.

Durante más de 30 años fue el responsable de diseñar y gestionar los programas de actuación para la promoción del diseño del Gobierno de Aragón, la mayor parte de ese tiempo desde el puesto de Director del Centro Aragonés de Diseño Industrial (CADI).

Es autor del libro Diseño Industrial. Una perspectiva Aragonesa de la colección CAI 100. Es autor también de la Guía de Diseño Industrial y del libro Érase una vez el diseño. Reflexiones de un adepto recalcitrante publicados por el Departamento de Industria del Gobierno de Aragón. Ha sido conferenciante en jornadas de divulgación y ponente en cursos de formación en materia de diseño. Fue Presidente del Jurado de los Premios Nacionales de Diseño en la edición de 2008.


La charla comenzará a las 19 horas.

Este sábado, Estela Puyuelo nos habla de Joaquín Costa y de su faceta de folclorista

El Ciclo De Beiladas continúa este próximo sábado, 6 de diciembre, con la intervención de Estela Puyuelo para hablarnos de Joaquín Costa, pionero folclorista: el legajo inédito Poesía popular del Alto Aragón.

Joaquín Costa no solo fue político, jurista o economista: también dedicó parte de su vida a rescatar la memoria oral de su tierra. Ese lado menos conocido nos descubrirá Estela Puyuelo en la segunda beilada, fruto del trabajo de investigación que ha realizado del manuscrito, prácticamente inédito, que salió a la luz en 2011 y que sitúa al pensador grausino como uno de los primeros grandes recopiladores y estudiosos del folclore español. 

Su investigación ha consistido, fundamentalmente, en la transcripción y el estudio del legajo Poesía popular del Alto Aragón, que reúne alrededor de 150 romances, dances como los de Jasa, Sariñena o Almudévar, así como el singular ijujú, de raíces posiblemente prerromanas. Incluye coplas, refranes, canciones, oraciones y también poesía en lengua ribagorzana, además de leyendas, cuentos y anotaciones. 

Una de sus grandes aportaciones es la colección de obras dramáticas, con una treintena de textos, entre ellos pastoradas, el baile de los salvajes de Benabarre o una versión de la morisma de Aínsa.

Este corpus, de sumo valor literario y etnográfico debido a la antigüedad de los textos, fue recogido por Costa en la segunda mitad de los años setenta del siglo XIX.

Estela Puyuelo es poeta, investigadora etnográfica, escritora y profesora de Lengua castellana y Literatura en Educación Secundaria.

Autora del poemario Todos los gusanos de seda, ha participado en las obras colectivas II Certamen Umbral de la Poesía. Valladolid, La mística, Parnaso 2.0, Riglorámico, Amantes. 88 poetas aragoneses, Antología poética del Ateneo Jaqués, Antología décimo aniversario de la Casa de Zitas, Las tentaciones de san Juan del río Huecha y en revistas como Turia, El eco de los libres o Ágora. Además, escribió micropoemas para la exposición Minimal Natura. Collage y poesía de la artista multidisciplinar Irene Val, y dirigió el espectáculo Eso tiene ser mujer. La casa de Bernarda Alba en clave poética. Es fundadora de la revista digital rondasomontano.com y colaboradora de Heraldo de Aragón, escribiendo reseñas literarias. Su última obra, un libro ilustrado, se ha publicado en 2024 con el título: La maestra de yoga.

La charla comenzará a las 19 horas.


Los instrumentos de tradición pastoril, protagonistas de la primera beilada

El ciclo comenzará el 29 de noviembre con la charla sobre Instrumentos de la tradición pastoril en Ribagorza que impartirá Sergi Llena.

Ribagorza y por extensión los Pirineos, conservan un rico legado musical estrechamente vinculado a la vida pastoril y rural de sus habitantes.
Esta charla propone un viaje por ese patrimonio sonoro, donde la historia, la etnografía y la música se entrelazan para recuperar las voces e instrumentos que durante siglos acompañaron el día a día de los pastores y las comunidades locales.

A partir de documentos procedentes de misiones de recuperación de músicas tradicionales, se presentarán los principales proyectos de investigación y reconstrucción de instrumentos ribagorzanos: la emblemática trompa de Ribagorza, los oboes pastoriles de Castigaleu, Benabarre, Roda de Isábena y Villacarli, el rebec (rabel)  de Ribagorza.

Estas iniciativas no solo rescatan objetos musicales, sino que reavivan la memoria colectiva, devolviendo vida y sonido a una tradición que forma parte esencial de la identidad cultural ribagorzana.

Sergi Llena realizó sus estudios musicales en la Escuela Municipal de Música de Balaguer, en el Conservatorio de Lleida y en el Conservatorio Superior del Liceo de Barcelona.
En 2006 se adentra en la música tradicional trabajando en el proyecto Interreg “Cardelinas y Calandretas” de recuperación de músicas tradicionales y escribe la obra “Entrán por el Barrichós” para orquesta de cámara e instrumentos tradicionales.
En 2013 presenta su primera publicación pedagógica: el Método de Bot o Método de Gaita de Boto. A esta publicación le siguen el Repertorio para Cobla Ribagorzana y el Método para Oboes del Pirineo, una colección de 4 libros para Clarín de Bigorra, Aboes de Coserans, Graire o Grall de Pastor y Trompa de Ribagorza.

Una discografía con casi 30 trabajos en la que destacamos sus discos en solitario: Visperas et Laudes, el trabajo de divulgación de canciones ribagorzanas “Ribagorza Canta”, la música para la obra “Leyenda de Rodrigo y Marica”, el cd de para la divulgación de los Dances ribagorzanos “Dances, Totxets & Palitrocs” y recién presentado “Bots”.

Ha realizado numerosas conferencias y cursos en conservatorios, así como conciertos por festivales nacionales e internacionales.Es profesor de gaita y de instrumentos tradicionales en las Escuelas Municipales de Música de Benabarre, Graus y Ainsa. Y es uno de los creadores del proyecto The Network of European Bagpipers financiado con fondos europeos.


Se acerca la Edición XXXV del Ciclo "As Beiladas"

 “En las largas noches de invierno, en estas montañas las gentes se reunían junto al fuego para hablar de tradiciones y vivencias.

De igual forma, el Museo Ángel Orensanz y Artes de Serrablo, que pretende mantener viva la llama del amor a la tierra, organiza este ciclo de charlas-coloquio”.


Así se ha anunciado desde sus comienzos De Beiladas, un ciclo de conferencias que tiene lugar en el museo tres sábados consecutivos, a finales de noviembre y principios de diciembre y que, este año, celebra su trigésima quinta edición.

35 años de BEILADAS, de una actividad que es un pilar fundamental en la programación del museo, alrededor de la cual se ha generado un público fiel y que, aunque haya cambiado de ubicación, sigue manteniendo la calidez que proporcionaba, en sus orígenes, el hogar encendido de casa Batanero.

El ciclo comenzará el 29 de noviembre con la charla sobre Instrumentos de la tradición pastoril en Ribagorza que impartirá Sergi Llena.

El 6 de diciembre intervendrá Estela Puyuelo para hablarnos de Joaquín Costa, pionero folclorista: el legajo inédito Poesía popular del Alto Aragón.

El ciclo de Beiladas de este año concluirá el 13 de diciembre con la charla que impartirá Juan Manuel Ubiergo y que ha titulado: La colección del museo. Una mirada desde el diseño y la Inteligencia artificial.


Todas las charlas comenzarán a las 19 horas.


martes, 4 de noviembre de 2025

Este sábado, María Tausiet nos habla de fantasmas del otro mundo.

La segunda conferencia del Ciclo titulado: "Luz para el camino. De criaturas y fenómenos sobrenaturales" tendrá lugar el 8 de noviembre y llevará el título: “FANTASMAS DEL OTRO MUNDO. Santos, ángeles, ánimas, demonios, duendes” y será impartida por María Tausiet.

La creencia en fantasmas, entendidos como espíritus que poblaban no sólo la esfera del más allá sino también el mundo de los vivos pervivió desde la Antigüedad a lo largo de toda la Edad Media, llegando hasta el siglo XVI sin apenas cambios. A partir de entonces, los protestantes decidieron eliminar el Purgatorio y consideraron que todas las visiones eran engaños del demonio y no almas en pena. Sin embargo, la posibilidad de que las ánimas volvieran a la tierra y se aparecieran continuó vigente en el mundo católico hasta hace no mucho tiempo. Entre la gente llana, los traviesos duendes o "espíritus caseros" representaban presencias cotidianas a medio camino entre las almas de los difuntos y los demonios que habitaban entre los vivos. 

María Tausiet es historiadora cultural, especialista en creencias y emociones.
Ha publicado doce libros y más de ochenta artículos sobre temas como la brujería, la magia, los fantasmas, el purgatorio, o el concepto de inmortalidad en representaciones religiosas y fabulosas del Más Allá. En el ámbito de la antropología, ha investigado sobre lenguajes alegóricos, fiestas populares y diversas mitografías literarias y cinematográficas.

La charla comenzará a las 19 horas.